珲春志愿者用中俄双语宣传 外国友人学消防

慧聪消防网讯消防品牌盛会初选角逐，你支持谁？

夏季高温到来，为拓宽消防宣传阵地，进一步增强国外游客消防安全意识。7月1日，吉林省延边州珲春消防积极开展丰富多彩的消防宣传教育活动，全面营造向外国友人渲染中国消防的浓厚氛围。

消防宣传人员为外国友人讲解消防常识

消防宣传人员为外国友人讲解消防常识

珲春市地处中、朝、俄三国交界地带，是与俄罗斯等东北亚国家友好交流的桥梁。这一特殊的地理位置，不仅使珲春具有外向型经济的优越条件，也使其成为国际文化交流的重要基地。珲春消防紧密结合地域特色，积极报社联系，印制中俄双语报纸与三提示，并定期组织消防志愿者向外国友人宣传宾馆、酒店入住消防安全须知、火场逃生常识、灭火器使用方法、禁止标识等，配以卡通画面、中俄文双语对照提示，设立在各个宾馆、洗浴、酒店等人员密集场所前台和房间，供中俄宾客观看学习，让踏入珲春市俄罗斯宾客时刻感受到浓厚的消防宣传氛围。

宣传活动中，消防志愿者利用俄罗斯语言向外国友人详细的讲解了中国消防火灾预防工作的重要性以及火灾的严重危害，告诫大家要提高警惕、远离火种。最后，消防志愿者又向外籍友人详细讲解了灭火器的功能及操作方法，并现场作了示范，在消防官兵的指导帮助下，外国友人还亲身体验了一回使用灭火器。志愿者精彩的讲解得到了外国友人的高度赞扬，外国友人还说：中国会越来越强大，谢谢中国消防给我们学习的机会。

此次宣传活动不仅让外国友人接受了中国的消防知识教育，掌握了火场逃生及扑救初起火灾的基本方法，而且消防安全意识得到了较大的提高，珲春消防下一步打算将消防安全宣传中俄双语化由单向式灌输向可交流式沟通转变，有效提高外国友人的消防安全知识和自防自救能力，让踏入珲春的俄罗斯宾客在第一时间感受到浓厚的消防宣传氛围。