自动喷水灭火系统施工及验收规范条文说明（下）

慧聪消防网讯6系统试压和冲洗

6．1一般规定

6．1．1强度试验实际是对系统管网的整体结构、所有接口、承载管架等进行的一种超负荷考验。而严密性试验则是对系统管网渗漏程度的测试。实践表明，这两种试验都是必不可少的，也是评定其工程质量和系统功能的重要依据。管网冲洗，是防止系统投入使用后，发生堵塞的重要技术措施之一。

6．1．2水压试验简单易行，效果稳定可信，对于干式、干湿式和预作用系统来讲，投入实施运行后，既要长期承受带压气体的作用，火灾期间又要转换成临时高压水系统；由于水与空气或氮气的特性差异甚大，所以只作一种介质的试验，是不能代表另一种试验的结果的。

在冰冻季节期间，对水压试验应慎重处理，这是为了防止水在管网内结冰而引起爆管事故。

6．1．3如果在试压合格后，又发现埋地管道的坐标、标高、坡度及管道基础、支墩不符合设计要求而需要返工，势必造成返修完成后的再次试验，这是应该也可以避免发生的。再则，在整个试压过程中，管道的改变方向、分出支管部位和未端处所承受的推力约为其正常工作状况时的1．5倍，故必须达到设计要求才行。

对试压用压力表的精度、量程和数量的要求，系根据《工业管道工程施工及验收规范》的有关规定而定。

先编制出考虑周到，切实可行的试压冲洗方案，并经施工单位技术负责人审批，可以避免试压过程中的盲目性和随意性。再则，试压应包括分段试验和系统试验，后看应在系统经冲洗合格后进行。系统的冲洗应分段进行，事前的准备工作和事后的收尾工作，都必须有条不紊地进行，以防止任何疏忽大意而留下隐患，对不能参与试压的设备、仪表、阀门及附件应加以隔离或拆除，为了是使其免遭损伤。要求在试压前记录下所加设的临时盲板数量，是为了避免在系统复位时，因遗忘而留下少数临时盲板，如果这样将会给系统的冲洗带来麻烦，一旦投入使用，其灭火效果更是无法保证。

6．1．4带压进行修理，既无法保证返修质量，往往可能造成部件损坏或发生人身安全事故或造成水害，这在任何管道工程的施工中都是绝对禁止的。

6．1．5无遗漏地拆除所有临时盲板，是确保系统能正常投入使用所必须做到的。但当前不少施工单位往往忽视这项工作，结果带来严重后患，故强调必须与原来的盲板数量核对无误。按附录A填写《自动喷水灭火系统试压记录表》，此属必须具备的交工验收资料内容之一。

6．1．6系统管网的冲洗工作如能按照此合理的程序进行，即可保证已被冲洗合格的管段，不致因对后面管段的冲洗而再次被弄脏或堵塞；室内部分的冲洗顺序，实际上是使冲洗水流方向与系统灭火时水流方向一致，可确保其冲洗的可靠性。

6．1．7水冲洗简单易行，费用低，效果好。冲洗前对系统的仪表、止回阀、报警阀若参与冲洗，往往会使其在关闭状态下的密封性遭到破坏或杂物沉积影响其性能。

6．1．8水冲洗时，冲洗水流速度可高达3m／S，对管网的改变方向、引出分支管部位、管道未端等处，将会产生较大的推力，若支架、吊架的牢固性欠佳，即会使管道产生位移、变形，甚至断裂。

6．1．9若不对这些设备和管段部分采取有效的方法清洗，那么系统复位后，该部分所残存的污物，便会污染整个管网，并可能在局部地方造成堵塞，使系统部分或完全丧失灭火功能。

6．1．10冲洗大直径管道时，对焊缝、死角和底部应进行敲打，目的是震松焊缝上死角处和管道底部的焊渣、药皮、氧化层及沉淀物，并使它们在高速水流的冲刷中，呈漂浮状态而被带出管道之外。

6．1．11这是对系统管网的冲洗质量进行复查，检验评定其工程质量也是工程交工验收所必须具备资料之一；同时应避免冲洗合格后的管道再造成污染。

6．1．12规定采用符合生活用水标准的水进行冲洗，可以保证被冲洗管道内壁不致遭受污染和腐蚀。

6．2水压试验

6．2．1环境温度低于5℃时，试压效果不好，如果没有防冻措施，便有可能在试压过程中发生冰冻，试验介质就会因体积膨胀而造成爆管事故。

6．2．2参照美国ANSI／NEPAI31一11．2.1，并结合现行国家规范有关条文，规定出对系统水压强度试验压力值和试验时间的要求，这样才能保证系统在实际灭火过程中，能以承受《自动喷水灭火系统设计规范》中规定的10m／S最大流速和1．20MPa最大工作压力。

6．2．3测试点选在系统管网的低点，即可客观地验证其承压能力；若设在系统高点，则无形中提高了试验压力值，这样往往会使系统管网局部受损，造成试压失败。检查判定方法采用目测，简单易行，也是其他国家现行规范常用的方法。

6．2．4参照《工业管道工程施工及验收规范》有关条文和美国标准NFPAI3中的有关条文。通过已投入工作的一些系统表明，严格讲绝对无泄漏的系统是不存在的，但只要室内安装喷头的管网不出现任何明显渗漏，其他部位不超过正常漏水率，即可保证其正常的运行功能。

6．2．5参照美国标准NFPAI31一11．2．3改写而成。系统的水源干管、进户管和室内地下管道，均为系统的重要组成部分，它的承压能力、严密性均应与系统的地上管网等同，而此项工作常被忽视或遗忘，故需作出明确规定。

6．3气压试验

6．3．1空气或氮气作试验介质，既经济、方便，又安全可靠，且不会产生不良后果。实际施工现场大都采用压缩空气作试验介质。因氮气价格便宜，对金属管道内壁可起到保护作用，故对湿度较大的地区来说，采用氮气作试验介质，也是防止管道内壁锈蚀的有效措施。

6．3．2本条参照美国标准NFpA131一11．3.2。要求系统经历24h的气压考验，因漏气而出现的压力下降不超过0．01MPa，这样才能使系统为保持正常气压而不需要频繁地启动空气压缩机组。

6．4冲洗

6．4．1从系统中排出的冲洗用水，应该及时而顺畅地进入预定排水系统，而不应造成任何水害。故对排放管道的截面积有一定要求，这种要求与目前我国工业管道冲洗的相应要求是一致的。

6．4．2根据美国标准NFPAI3（1985年版）有关章节介绍，当冲洗流速达到1．72m／s时，管网内直径为50mm大小的花岗石块，方能呈漂浮状态移动。为了将比花岗岩质量、体积更大的物体冲洗出来，按美国NFPAI3（1985年版）的规定，冲洗流速推荐采用3m／s是合理的。

考虑到实际施工中，往往现场条件满足不了创造3m／s冲洗流速的条件，故作出了较灵活的规定，但要求其冲洗结果必须符合规定。

6．4．3如果系统的地下管网未经彻底冲洗，便与地上管网连通，系统一旦投入使用，就会使残留在地下管网中的杂物流到地上管网内，结果可能造成管网、喷头受堵，影响系统的灭火效果。

6．4．4与现行国家标准“工业”、“民用”管道施工规范中对管道水冲洗的结果要求和检验方法完全相同。

6，4．5明确水冲洗的水流方向，有利于确保整个系统的冲洗效果和质量；同时对安排被冲洗管段的顺序也较为方便。

6．4．6系统冲洗合格后，及时将存水排净，有利于保护冲洗成果；如系统需经长时间才能投入使用，即应用压缩空气将其管壁吹干，并加以封闭，这样可以避免管内生锈或再次遭受污。

7系统调试

7．1一般规定

7．1．1只有在系统已按照设计要求，全部安装完毕，工序检验合格后，才可能全面、有效地进行各项调试工作。

7．1．2系统调试的基本条件，要求系统的水源、电源、气源均按设计要求投入运行，这样才能使系统真正进入准工作状态，在此条件下，对系统进行调试所取得的结果，才是真正有代表性和可信的。

7．2调试内容和要求

7．2．1系统调试内容是根据系统正常工作条件、关键组件性能，系统性能等来确定的。本条规定系统调试的内容：水源的充足可靠与否，直接影响系统灭火功能；消防水泵对临时高压管网来讲，是其扑灭火灾时的主要供水设施；报警阀为系统的关键组成部件，其动作的准确、灵敏与否，直接关系到灭火的成功率；排水装置是保证系统运行和进行试验时不致产生水害的设施；联动试验实为系统与火灾自动报警系统的联锁动作试验，它可反映出系统各组成部份之间是否协调和配套。

7．2．2本条对水源测试要求作了规定。

7．2．2．1消防水箱为系统常备供水设施，始终保持系统投入灭火初期10min的用水量，是十分关键和重要的，而这又与消防水箱的容积，高度和保证消防储水量的技术措施密切相关，故应作全面核实。

7．2．2．2消防水泵接合器为系统在火灾时，供水设备发生故障，不能保证供给消防用水时的临时供水设施。特别是在室内消防水泵的电源遭到破坏或被保护建筑物已形成大面积火灾，灭火用水不足时，其作用更显突出，故必须通过试验来验证消防水泵接合器的供水能力。

7．2．3作为临时高压系统主要供水设施的消防水泵、国外有关规范要求在试运行中，实测并绘制出其供水特性曲线，所得曲线应与制造厂家提供的基本一致。考虑到我国长期以来沿用的习惯作法，本条规定，只要对其主要性能进行调试检查，适合国情，是可行的。本条所定时间系根据国家现行规范《建筑设计防火规范》第十一章第八节第8．8．5条编写，以备用电源切换后消防水泵应在90s内投入正常运行，是根据我国机电产品性能实际调查和自动喷水灭火系统功能的要求而编写的。

7．2．4稳压泵的功能是使系统能以保持准工作状态时的正常水压。美国标准NFPA20（1987年版）2一18．1条规定：稳压泵之额定流量，应当大于系统正常的漏水率。泵的出口压力应当是维护系统所需的压力。故它应能随着系统压力变化而自动开启和停车。本条规定是根据稳压泵的基本功能提出的要求。

7．2．5报警阀的功能是接通水源，启动水力警铃报警，防止系统管网的水倒流。按照本条具体规定进行试验，即可分别有效地验证湿式、干式和干湿式报警阀及其附件的功能是否符合设计和施工规范要求。

7．2．6根据对西南地区成渝两地及全国其它地区的调查结果表明，在设计、安装和维护管理上，忽视系统排水装置的情况较为普遍。已投入使用的系统，有的试水装置被封闭在天棚内，根本未与排水装置接通，有的报警阀处的放水阀，也未与排水系统相接，因而根本无法开展对系统的常规试验或放空。现特作出明确规定，以引起有关部门充分重视。

7。2．7通过本条规定的两项试验，可验证火灾自动报瞥系统与本系统投入灭火时的联锁功能，并可较直观地显示两个系统的部件和整体的灵敏度和可靠性是否达到设计要求。后项试验实际上是自动喷水灭火系统的模拟灭火试验，如果此项试验是成功的，那就充分表明该系统的设备和安装质量已符合国家有关规定的要求，系统投入运行后，可以达到符合要求的准工作状态。

8系统验收

8．0．1本条对自动喷水灭火系统工程竣工验收，组织形式及要求作了明确规定。

竣工验收是自动喷水灭火系统工程交付使用前的一项重要技术工作。近年来各地公支消防机构和使用单位对此已引起重视，不少地区已制定了工程竣工验收暂行办法或规定，但各自作法不一，标准更不统一。验收的具体要求不明确，验收工作应如何进行，依据什么评定工程质量等问题较为突出，不少地区，验收工作仍处于一般行政检查工作的状态，对验收的工程是否达到了设计功能要求，能否投入正常使用等重大问题有的都心中无数，失去了验收的作用，介于现状，为确保系统功能，把好竣工验收关，必须强调竣工验收由建设主管单位主持，公安消防监督机构参加，以便充分发挥其职能作用和监督作用，切实做到投资建设的系统能充分起到扑灭火灾，保护人身和财产安全的作用。

8．0．2自动喷水灭火系统施工安装完毕后，应对系统的供水、水源、管网、喷头布置及功能等进行检查和试验，以保证喷水灭火系统正式投入使用后；安全可靠，达到减少火灾危害保护人身和财产安全的目的。我国已安装的自动喷水灭火系统中，或多或少存在些问题。如：有些系统水源不可靠。电源只有一个，管网管径不合理，无未端试水装置，向下安装的喷头带灯管很长，备用电源切换不可靠等。这些问题的存在。如不及时采取措施，一旦发生火灾，灭火系统又不能起到及时控火、灭火的作用，反而贻误战机，造成损失，而且将使人们对这一灭火系统产生疑问。所以，自动喷水灭火系统施工安装后，必须进行检查试验，验收合格后才能投入使用。

8．0．3本条规定的系统竣工验收应提供的文件也是系统投入使用后的存档材料，以便今后对系统进行检修、改造等用。并要求有专人负责维护管理。

8．0．4本条对系统供水水源进行检查验收的要求作了规定。因为自动喷水灭火系统灭火不成功因素中，供水中断是主要因素之一，所以这一条对三种水源情况既提出了要求，又要实际检查是否符合设计和施工验收规范中关于水源的规定。特别是利用天然水源作为系统水源时，除水量应符合设计要求外，水质必须无杂质、无腐蚀性，以防堵塞管道、喷头，腐蚀管道，即水质应起码符合工业用水的要求。对于个别地方，用露天水池或河水作临时水源时，为防止杂质进入消防水泵和管网，影响喷头布水，需在水源进入消防水泵前的吸水口处，设有自动除渣功能的固液分离装置，而不能用格栅除渣，因格栅被杂质堵塞后，易造成水源中断。如成都，××宾馆的消防水池是露天水池，池中有水草等杂质，消防水泵启动后，因水泵吸水量大，杂质很快将格栅堵死，消防水泵因进水口无水，达不到灭止目的。

8．0．5系统的供水流量、压力，是喷水灭火系统控火、灭火的基本要求。常高压给水系统验收时，只要最高槽层的最远点经末端试验装置放水试验，流量、压力达到设计要求即可，临时高压系统，通过启动消防水泵测末端试水装置处流量、压力。但对临时高压系统的供电要求必须是双电源或双回路，且电源切焕可靠。一类高层建筑还应设自备电源，旦电源切换可靠。

8．0．6在自动喷水灭火系统工程竣工验收时，有不少系统消防泵房设在地下室，且出口不便，又未设放水间和排水措施，一旦安全阀损坏，泵房有被水淹没的危险。另外，对泵进行启动试验时，有些系统末设放水间；不好进行试验，有些将试水阀和出水口均放在地下泵房内，无法进行试验。所以本条规定的主要目的是防止以上情况出现。对设气压给水设备稳压的系统，要设定一个压力下限，即在下限压力下，喷水灭火系统最不利点的压力、流量能达到设计要求；当气压给水设备压力下降到设计最低压力时，应能及时自动启动消防水泵。

8．0．7凡设消防水泵接合器的地方均应进行充水试验，以防止回阀方向装错。另外，通过试验，检验通过水泵接合器供水的具体技术参数，多大压力才能使末端试水装置的流量、压力达到设计要求；以确保系统在发生灭灾时，需利用消防水泵接合器供水时。能达到控火、灭火目的，验收时，还应检验消防水泵接合器数量及位置是否正确，使用是否方便。

8．0．8本条验收目的是检验水泵的动力可靠程度，即通过系统动作信号装置，如水流指示器、压力开关等能否启动消防泵，主、备电源切换及启动是否安全可靠。对消火栓箱启动按钮能否直接启动消防水泵的问题，应以确保安全为前提。一般情况下，消火栓箱按钮用24V电源，通过控制中心启动消防水泵为好。无控制中心的系统，用220V电源，通过消火栓箱按钮直接启动消防水泵时，应有防水、保护罩等安全措施。

8．0．9系统管网检查验收内容，是针对已安装的喷水灭火系统通常存在的问题而提出的。如有些系统用的管径、接头不合规定，甚至管网未支撑固定等，有的系统处于有腐蚀气体的环境中而无防腐措施；有的系统冬天最低气温低于4℃也无保温防冻措施，致使喷头爆裂；有的系统没有排水坡度，或有坡度而坡向不合理；有的系统未端排水管用Ф15的管子；比较多的系统每层未端没有设试水装置；有的系统分区配水干管上未设信号阀，而用的闸阀处于关闭或半关闭状态；有些系统最末端最上部没有设排气阀，往往试水时产生强烈晃动甚至拉坏管网支架，充水调试难以达到要求；有些系统设的支架、吊架、防晃支架设置不合理，不牢固，试水时易被损坏；有的系统上接消火栓或接洗手水龙头等。这些问题，看起来不是什么严重问题，但会影响系统控火、灭火功能；严重的可能造成系统在关键时不能发挥作用，形同虚设。本条作出的8条验收内容，主要是防止以上问题发生，而特别强调要进行逐项验收。

8．0．10系统控制阀是自动喷水灭火系统的关键组件，验收中常见的问题是控制阀安装位置不符合设计要求，不便操作；有些控制阀无试水口和试水排水措施，无法检测报警阀处压力、流量及警铃动作情况。对于使用闸阀又无锁定装置，有些闸阀处于半关闭状态，这是很危险的。所以要求使用闸阀时，需有锁定装置，否则应使用信号阀代替闸阀。另外，干式系统和预作用系统等，还得检验空气压缩机与控制阀、报警系统与控制阀的联动是否可靠。

警铃设置位置，应靠近报警阀，使人们易听到铃声。距警铃3m处，水力警铃喷嘴处压力不小于0．05MPa时，其警铃声强度应不小于7dB。

8.0．11自动喷水灭火系统最常见的违规问题是喷头布水被挡，特别是进行施工设计时，没有考虑喷头布置和装修的协调，致使不少喷头在装修施工后，被遮挡或影响喷头布水，所以验收时必须检查喷头布置情况。对有吊顶的房间，因配水支管在闷顶内，三通以下接喷头时中间要加短管，如短管不超过15cm，则系统试验和换水时，短管中水也不能更换。但当短管太长时，不仅会使杂质在短管中沉积，而且形成较多死水，所以三通以下接短管时要求不宜大于15cm，最好三通以下直接接喷头。实在不能满足要求时，支管靠近顶棚布置，三通下接15cm短管，喷头可安装在顶棚贴近处。有些支管布置离顶棚较远，短管超过15cm，可采用带短管的专用喷头，即干式喷头，使水不能进入短管，喷头动作后，短管才充水，这样，就不会形成死水和杂质沉积。有腐蚀介质的场所应用经防腐处理的喷头或玻璃球喷头；有装饰要求的地方，可选用半隐蔽或隐蔽型装饰效果好的喷头。有碰撞危险场所的喷头，加有防护罩。

喷头的动作温度以喷头公称动作温度来表示，该温度一般高于喷头使用环境最高温度30℃左右，这是多年实际使用和试验研究得出的经验数据。

8．0．12这条的目的是对全系统进行实测，以验证系统各部份功能。也就是说，万一发生火灾的情况下，系统各项功能是否达到设计要求，能否真正发挥作用。

9维护管理

9．0．1维护管理是自动喷水灭火系统能否正常发挥作用的关键一环。没有一种灭火设施能在没有平时的精心维护管理下，就能发挥良好作用的。我国己有多起特大火灾事故发生在安装有自动喷水灭火系统的建筑物内，由于系统不符合要求或施工安装完毕投入使用后，没有进行日常维护管理和试验，以致发生火灾时，事故扩大，人员伤亡，损失严重。

例如：1985年4月18日哈尔滨天鹅饭店发生特大火灾事故时，由于部份水管漏水待修，屋顶水箱出水管上的总阀己被关闭，因此当时整个大楼消防管道内均无水，而消防水泵房和水池又在距主楼50m以外，发生火灾后停电，以致所有这些消防设施均未起作用。1991年5月28日辽宁省大连市××饭店发生特大火灾事故，由于饭店消防设施不完善，防火措施不落实，走道内虽设有自动喷水灭火设备，并启动喷水，但因水泵房无人值班断电而断水。这两起大火，都有人员伤亡，后果严重。因此，必须强调要有日常管理、检测、维护制度，保证系统处于准工作状态，一有火情即投入工作。

根据公安部消防局1988年7月在天津召开的全国消防监督管理工作现场会的精神，管理、检测、维护制度应当贯彻“谁主管、谁负责”的原则，由机关、企、事业单位或建筑物经营管理单位的领导负责制订，日常工作则由专职人员负责贯彻。

9．0．2自动喷水灭火系统组成的部件较多，系统比较复杂，每个部件的作用和应处于的状态及如何检验，测试都需要具有对系统作用原理了解和熟悉的专业人员来操作，管理。而当前我国尚没有普及这种教育的专业学校，因此为提高维护管理人员的素质，承担这项工作的维护管理人员应当参加公安消防部门或国家建设部门举办的这方面的培训班，取得公安消防监督机构颁发的合格证，持证上岗。

9．0．3自动喷水灭火系统在发生火灾时，能否及时发挥应有的作用和它的每个部件是否处于正确状态有关，任何应处于开启状态的阀门被关闭，给水水源的压力达不到所需压力等等，都会使系统失效，造成重大损失，由于这种情况在自动喷水灭火系统失效的事故中最多，因此应当每天进行巡视。

9．0．4水源的水量、水压有无保证，是自动喷水灭火系统能否起到应有作用的关键。由于市政建设的发展，单位建筑的增加，用水量变化等等，水源的供水能力也会有变化。因此，每年应对水源的供水能力测定一次，以便不能达到要求时，及时采取必要的补救措施。

9．0．5对消防储备水应保证充足，可靠，应有平时不被他用的措施，应每月进行检查。

9．0．6消防专用蓄水池或水箱中的水，由于未发生火灾或不进行消防演习试验时，长期不动用，成为“死水”，特别在南方气温高，湿度大的地区，微生物和细菌容易繁殖，需要不定期换水。换水时应通知当地消防监督部门，做好此期间万一发生火灾而水箱、水池无水，需要采用其他灭火措施的准备。

9，0．7本条规定的目的，是要确保消防储水设备的任何部位，在寒冷季节均不得结冰，以保证灭火时用水，维护管理人员每天应进行检查。

9．0．8本条规定是为了保证消防储水设备经常处于正常完好状态。9．0．9消防水箱，消防气压给水设备所配置的玻璃水位计，由于受外力易于碰碎。造成消防储水流失或水害，因此在观察过水位后，应将水位计两端的角阀关闭。

9．0．10消防水泵是供给消防用水的关键设备，必须定期进行试运转，保证发生火灾时起动灵活，不卡壳，电源或内燃机驱动正常，自动起动或电源切换及时无故障。本条试运转间隔时间系参考英、美规范和喜来登集团旅馆系统消防管理指南规定的。

9．0．11为保证系统启动的可靠性，电磁阀是启动系统的执行元件，所以每月对电磁阀进行检查、试验，必要时及时更换。

9．0．12、9．0．13、9．0．14消防给水管路必须保持畅通，报警控制阀在发生火灾时必须及时打开，系统中所配置的阀门都必须处于规定状态。阀门编号应用标牌标注可以方便监督管理。

9．0．15洒水喷头是系统喷水灭火的功能件。应使其每个喷头随时都处于正常状态，所以应当每月检查，更换发现问题的喷头。由于喷头的轭臂宽于底座，在安装，拆卸拧紧或拧下喷头时，利用轭臂的力距大于利用底座，安装维修人员会误认为这样省力，但喷头设计是不允许利用轭臂来作扭拧支点的，应当利用方形底座作为拆卸的支点，生产喷头的厂家并提供专用配套的扳手，这就不致于拧坏喷头轭臂。

9．0．16本条采用与《自动喷水灭火系统设计规范》相同的备品数量。再强调要求，是要突出此点的重要性，系统投入运行后一定要这样做。

9．0．17自动喷水灭火系统的水源供水不应间断。停水修理时，由于关闭总阀断水，修理完毕后忘记再打开，以致发生火灾时无水，而造成重大损失，在国内外火灾事故中均已发生过。因此，停水修理时，必须向主管人员报告，并有应急措施和有人临场监督，修理完毕应立即恢复供水。在修理过程中，万一发生火灾，也能及时采取紧急措施。

9．0．18建筑物、构筑物使用性质的改变是常有的事，而且多层、高层综合性大楼的修建，也为各租赁使用单位提供方便。因此，必须强调建、构筑物使用性质改变影响到自动喷水灭火系统功能需要提高等级或修改时，应经公安消防监督机关批准后进行。