滇川地震灾区已发生余震300多次 最大4.5级

慧聪消防网讯■余震300余次，近6万人受灾，484户民房倒塌，迪庆全州学校停课

■省委书记秦光荣批示全力抢救伤员，省长李纪恒昨日抵达震中

滇川地震灾区已发生余震300多次 最大余震4.5级

省委书记、省人大常委会主任秦光荣作出重要批示：

请纪恒省长率工作组急赴灾区，指挥抗震救灾。要把人民群众生命安全放在第一位，全力抢救伤员、搜寻被困人员，妥善转移安置受灾群众；要抓紧道路、电力、通信的抢通保通工作，确保灾区正常的生产生活秩序，为抗震救灾提供有力保障；要抓好次生灾害防治，加强震情研判和检测预报，加大重大地质灾害隐患点的巡查排险力度，最大限度减少灾害损失；要加大救灾物资保障力度，切实安排好受灾群众的基本生活；要加强宣传、舆论引导和维稳工作，严防谣传、误传，确保灾区社会稳定、人心安定。

确保灾区群众有安全住所、有饭吃、有洁净水喝、有御寒衣被、有病能及时医治、学生有地方上学。

——8月31日傍晚，云南省政府工作组和州县在香格里拉县尼西乡召开现场会，对抗震救灾工作作出全面部署。省长李纪恒要求妥善安置受灾群众生活，确保“六有”。

昨日上午8时04分，云南省迪庆藏族自治州香格里拉县、德钦县，四川省甘孜藏族自治州得荣县交界地区发生5.9级地震，震源深度10公里。这是继“8·28”5.1级地震后，该地区再次发生5级以上强烈地震。

地震发生后，国道214线香格里拉县城至尼西乡交通多处中断，沿途有山体垮塌现象；德钦县城至奔子栏镇交通多处受阻，奔子栏镇通信、供电中断，德钦县城全城停电。据初步统计，地震造成迪庆州2个县19个乡镇近6万人受灾，民房倒塌484户。

记者从云南省卫生厅获悉，截至昨晚7时，经初步统计，地震共造成3人死亡（此前通报为5名，经进一步核实，死者均系德钦县人，在香格里拉县境内死亡，其中2名两县报重，故更正为3人）、40人受伤，经排查，重伤6人。其中，香格里拉县3人死亡、17人受伤，德钦县23人受伤。伤者中包括一名怀孕5个月的孕妇。

香格里拉县8·31抗震救灾指挥部消息，迪庆州教育局通知：全州学校暂缓开学，已开学的暂时停课。政府将对在校寄宿生作妥善安排。

秦光荣批示，李纪恒赴灾区

地震发生后，云南省地震局立即启动Ⅲ级地震应急响应。据迪庆州民政局报告，地震造成部分乡镇通讯、电力中断,道路塌方、滚石不断，多处中断。

记者从省地震局获悉，此次地震发生在北西向的德钦——中甸断裂带上，震中位于香格里拉县尼西乡。震区人口平均密度只有每平方公里8人，地势陡峭。据省地震局新闻发言人李飞介绍，震中距德钦、香格里拉、得荣三县城50千米至60千米，均有震感。

滇川地震灾区已发生余震300多次 最大余震4.5级

迪庆8·31地震发生后，省委书记、省人大常委会主任秦光荣作出重要批示，要把人民群众生命安全放在第一位，全力抢救伤员、搜寻被困人员，妥善转移安置受灾群众；要抓紧道路、电力、通信的抢通保通工作，确保灾区正常的生产生活秩序，为抗震救灾提供有力保障；要抓好次生灾害防治，加强震情研判和检测预报，加大重大地质灾害隐患点的巡查排险力度，最大限度减少灾害损失；要加大救灾物资保障力度，切实安排好受灾群众的基本生活；要加强宣传、舆论引导和维稳工作，严防谣传、误传，确保灾区社会稳定、人心安定。

省委副书记、省长李纪恒，副省长尹建业，省长助理、省公安厅厅长杨嘉武带“8·31”地震省政府工作组于昨日下午1时30分抵达迪、庆香格里拉。据香格里拉县8·31抗震救灾指挥部消息，昨日下午2时，李纪恒一行到达尼西乡幸福村察看灾情，看望、慰问救援救灾人员。17时在尼西乡政府召开现场办公会，听取8·31抗震救灾工作，并安排部署下一步抗震救灾相关工作。

昨日上午11时，国家减灾委、民政部针对迪庆5.9级地震启动国家四级救灾应急响应，省减灾委办公室、省民政厅启动三级救灾应急响应。

余震300多次最大4.5级

云南省地震局局长皇甫岗说，截至昨晚7时，滇川地震灾区已发生余震300多次，最大余震4.5级。

在云南省政府于地震灾区香格里拉县尼西乡召开的现场会上，皇甫岗介绍，昨日发生的5.9级地震与28日发生的5.1级地震，震中距离相距10公里，同处于德钦——香格里拉断裂带上，应定名为“云南香格里拉、德钦、四川得荣5.1级-5.9级地震”。这样的震例自1998年以来云南省已发生5次。

滇川地震灾区已发生余震300多次 最大余震4.5级

昨日5.9级地震后，截至下午4时，已发生余震260次，其中4级以上余震3次，最大余震为4.5级。随后他补充说，截至下午5时，发生余震290余次；截至昨晚7时，余震已超过300次。

傍晚现场会期间，发生两次有明显震感的余震。

皇甫岗说，28日5.1级地震的地震烈度6度以上影响区域为1760平方公里，这次5.9级地震的6度以上区域可能超过4000平方公里，有人口15万人左右。他表示，此次5.9级地震造成人员伤亡较少，是不幸中的万幸，因为上次5.1级地震等于作了预警，地震灾区已经全面部署抗震救灾，采取了相应的避险措施。

天气预报

震区这3天有雨注意塌方、滑坡、防寒保暖

记者从云南省气象局获悉，迪庆州震区未来3天将出现阴雨天气。

据云南省气象局首席气象服务专家彭贵芬介绍，8月30日香格里拉出现大雨、德钦出现中雨天气。根据气象资料分析，未来3天迪庆震区还将出现阴雨天气。彭贵芬说，由于迪庆州海拔较高，目前气温已经比较低，加之降水天气，受灾群众和抢险救灾人员应注意防范塌方、滑坡等次生灾害，并注意防寒保暖。

滇川地震灾区已发生余震300多次 最大余震4.5级

旅游提醒

虎跳峡、巴拉格、石卡雪山关闭近期别去梅里雪山等地旅游

截至昨日下午1时，德钦县旅游局和梅里景区上报，德钦县境内有273名游客（散客）。巴拉格宗有村民、工人367人（无一游客）因道路塌方和落石被困景区，17名游客在上午塌方后返回奔子栏镇。

国道214线香格里拉至德钦、香格里拉至巴拉格宗景区，旅游东环线白水台至虎跳峡景区，香格里拉至维西道路，德钦至维西道路沿线山体滑坡严重，落石不断，余震频繁，各旅行社已停止组织旅游团队进入以上线路。

迪庆州旅游局发布公告提醒到香格里拉旅游的各位游客及州内居民近期不要进入虎跳峡、梅里雪山、滇金丝猴国家公园旅游。巴拉格宗景区、虎跳峡景区、石卡雪山景区已暂时关闭。

解疑

云南为何地震频发？

遭地球最活跃板块夹击每年推挤相当于6级地震

“云南土地面积仅占全国国土面积4%，却承担了全国破坏性地震平均量的20%，云南可能发生地震的地区，约占全省土地面积的84%。”省地震局研究员、防灾研究所所长张建国介绍，青藏高原及周边是中国内地乃至全球现代地壳运动最剧烈、地震活动最频繁的区域之一。云南处在印度板块和太平洋板块两个地球上最活跃板块的夹击范围内，每年印度板块推挤输送给云南地区的能量大致相当于一次6级地震。

“大致从5000万年前以来一直地震频繁。”张建国表示，但7级以上大地震的发生是需要一定条件的。“把云南历史上发生的所有7级以上地震标在地图上，可以看出，这些地震分布是有规律的，沿着断裂带在分布，并不是什么地方都可以发生大地震。”

在专业上，将历史上发生过6-7级以上地震的地区叫做地震带(区)。云南强震活动主要集中在小江地震带、中甸-大理地震带、澜沧-耿马地震带、永善-大关地震带、通海-石屏地震带、思茅-普洱地震区、腾冲-龙陵地震区。

据1900年以来100多年资料统计分析，云南平均一年3次5级地震，3年两次6级地震，8-10年一次7级地震，4级地震更是平均每月都有。云南6.7级以上地震的发生存在一个时间段相对密集，而另一个时间段又相对较少的现象。自1996年丽江7级地震以来，云南境内到现在还没发生过6.7级以上强震。

省地震部门表示，针对近期4级地震接连发生的情况，地震部门正全力进行监测、分析、研判。

德钦县城恢复供电“生命线”214国道抢通

武警、消防、交警、卫生、民政、供电、通信等各方救援全面展开

昨日的地震造成迪庆州香格里拉县和德钦县大量民房倒塌或损毁，交通、电力、通信等基础设施受损严重。

震区里，武警、消防等救援力量正全力施救，医疗、通行、电力等方面的救援也在紧张进行。而记者昨晚前往灾区的路程也万分艰险，沿途山体上碎石不断滚落，路面塌方十分严重，不少路段被巨石堵死，就连天公也不作美，下起小雨，加上浓雾，车辆行进速度每小时仅5公里。

一线救援

德钦

3名死者均在车内被塌方石头埋压

昨日上午8时04分的5.9级地震后，8时26分再次发生4.5级地震。省公安消防总队迪庆消防支队出动14车110人2条搜救犬分2组分别赶赴香格里拉县尼西乡幸福村和德钦县奔子栏镇夺通村开展救援。截止昨日下午1时，共救出被困人员12人，其中3人死亡。

地震发生后，香格里拉县至德钦县的214国道金沙江大桥至浮龙桥一段，由于大量山体塌方导致道路全线中断，部分车辆被埋压、砸伤、人员被困。德钦县奔子栏镇、香格里拉县尼西乡幸福村、上桥头村均出现房屋倒塌的情况。上午10时30分，消防官兵到达尼西乡巴拉格宗大峡谷景区入口处。一辆面包车在此被石头砸中，随后，车内被困的2名伤员被顺利救出。10时55分，消防救援队在前行途中发现1辆大货车与1辆面包车相撞造成1人被困，通过救援已将被困人员救出。

上午11时，在德钦县奔子栏镇附近，又发现1辆货车被塌方石头冲到江边导致3人被困，1人坠入金沙江中，经过20分钟的救援，4名被困人员全部救出。

继续往奔子栏镇前行50米后，又发现1辆车被塌方石头整体埋压，车内被埋压2人已无生命迹象。行进3公里后，发现1辆货车被塌方石头埋压，车内被困2人，通过救援，1名被困人员已救出，1名已无生命迹象。

香格里拉

屋倒砸伤脚武警帮老人搭帐篷

昨日5.9级地震发生后，武警云南省总队迪庆支队等单位的650余名官兵第一时间驰援受灾较重的香格里拉县尼西乡幸多村、南哈村、奔东村、木荣村、克香村、康萨村担负搜救群众、转移伤员、医疗救治、搭建帐篷、抢运救灾物资、拆除危房、维持秩序、心理疏导等抢险救灾任务。

官兵在尼西乡幸多村、南哈村、奔东村的开阔玉米地里搭起了30顶帐篷，解决了80余名灾民的住宿问题。另外，派出6个武警巡逻组，昼夜巡逻灾区周边地域，有效维护了灾区的社会治安秩序和交通秩序。

香格里拉县尼西乡幸多村60多岁的巴洛老人的三间泥木混构的土坯房倒塌，自己又被房墙砸伤了脚，官兵了解到情况后，一边帮助老人把被埋的家当从废墟里挖出，搬到安全区域，一边帮助老人搭建帐篷、安置老人。

截至发稿时，参与救灾的武警官兵按照各自任务分工，持续奋战在抢险救灾第一线，先后转移伤员3人，安全转移受灾群众100余人，疏通道路10处，搭建帐篷35顶，搬运救灾物资20余吨。

震动瞬间

居民裹着被子冲出卷闸门

据央视网友上传的监控画面显示，地震发生瞬间画面明显晃动，随后两名居民钻出卷闸门避险，其中一人身上裹着被子。画面显示，上午8时03分46秒，探头下的道路还有些湿滑，一行人披着外衣慢慢走在街上。10多秒后，监控探头发生剧烈晃动。持续9秒后，一名男子疾步走过监控探头。8时04分05秒，监控探头下的卷闸门被拉开，一名男子披着棉被钻出卷闸门，身后还有一名男子。两人在出门后，看着路上的行人，对刚才的“晃动”十分疑惑。

地震发生后，德钦附近县城震感强烈，但并未造成人员伤亡。据维西的魏先生介绍，在距离震中70公里的维西县城有明显震感，当时他正坐在房间内，首先看见房间内吊灯、风铃等悬挂物摇晃，随后，家具也有明显震动，整个过程大约持续30秒。见到这样的情况后，魏先生及同事立即跑出了房间，在附近的山头上，还能看见有落石造成的黄雾，但据他所知，维西县城还没房屋垮塌的情况。

记者亲历

雾、雨、落石时速5公里进灾区

昨晚7时，本报记者从香格里拉县城乘车前往受灾最严重的德钦县，当车刚开出县城10多分钟就有交警在通往灾区的公路边执勤，禁止旅游车和其他闲杂车辆进入。公路上不时有救护车、消防车、救灾物资运输车等救灾车辆进出。“路上塌方较多，夜晚视线不好，山坡上还有落石，建议你们不要进去了。”执勤交警劝告记者，据介绍，交警和相关工作人员将通宵执勤。

昨晚8时许，各种救援车辆越来越多地行驶在灾区公路上，随着距离灾区越来越近，公路塌方越来越严重。不少公路整段被塌方的巨石堵住，为了及时抢通道路，救灾人员不得不在道路一边另辟通道。

昨晚8时40分，记者看到惊险的一幕，一辆运货大卡车被塌方的落石掩埋了部分车身，塌方处不断掉落石头，大卡车前方还有一辆白色面包车，也被落石掩埋，两辆车车内已无人员。

随后，记者又在另一路段看到一辆车头被砸变形的货车，周边有大量土石。

昨晚9时30分，记者的车辆到达一个小镇，街道上已停电，不少救援车停在路边，武警、公安等救灾人员在路边搭起了帐篷。不少居民已经在搭建好的帐篷里休息，也有居民就在路边聊天。

昨晚10时20分，记者乘坐的车辆行驶3小时后，车窗外飘起小雨，公路上浓雾弥漫，能见度不足10米。车辆只能以5公里的时速行驶。

各方援助

道路：震中生命线抢通

记者从迪庆州交警支队获悉，经150余名抢修人员努力，目前国道214线已全线贯通。

地震发生后，迪庆总段立即组织调集大型机械14台,服务车辆20辆,抢修人员150多人抢通。昨日上午11时,抢通香格里拉至尼西幸福村灾区的公路；中午2时,抢通香维公路；下午4时44分,通往奔子栏镇的生命线被抢通。

医疗：伤员实行一人一护理

昨日，云南省卫生厅已派出一支9人的省级医疗救援队、2辆救护车赶赴灾区，省级卫生防疫队已处于待命状态。目前，已抽调香格里拉人民医院和州藏医院骨干医师对伤员进行全力抢救；对13名住院伤员实行一人一护理。

香格里拉人民医院预留了50个病床，州藏医院也预留了20个病床。迪庆州已累计派出卫生应急救援人员93人、应急救援车辆15辆。

供电：德钦县城已恢复供电

云南电网公司迪庆供电局有关人士说，地震造成4座35kv变电站等电力设施受损，德钦县城和奔子栏镇一度停电，电力部门派出200余人紧急抢修，目前德钦县城已恢复供电。仍有1条10kv线路断电，影响约1200户居民用电。电力部门已投放一批发电机和发电车，集中安置点可以保障临时供电，但有部分分散的村庄和居民户断电。

通信：震中移动手机已能正常通话

昨日的地震造成山上巨石滚落，导致德钦县27个基站退服，德钦至奔子栏至尼西传输骨干网全部中断，香格里拉至奔子栏两条公路的信号全部中断。云南公司立即启动通信保障应急预案，从昆明、大理分别派出应急通信车增援迪庆。截至发稿前，已抢通移动通信基站14个。

正在迪庆调研的中国移动集团公司云南公司总经理马奎，带队赶往灾区进行指挥救灾，并慰问一线抢修人员。目前，迪庆震中的应急通信卫星车已率先恢复正常，移动信号的手机已经可以正常通话，现正抓紧抢通传输光缆线路和油机发电以恢复其余基站的通信。同时，云南公司在奔子栏镇设立了临时服务网点，为当地群众提供免费报平安和手机充电等服务,对德钦县所有客户在地震期间的通讯费用予以减免。