北京市KTV歌厅双语火警视频备战奥运

继3月份接连两起京城KTV歌厅发生火灾导致人员伤亡后，北京首个针对文化娱乐场所安全生产的法规——《北京市文化娱乐场所经营单位安全生产规定》(简称《规定》)从4月1日起正式施行。其中第三十条明确规定：文化娱乐场所经营单位应当设置能够覆盖全部营业区域的应急广播，并能够使用中英文两种语言播放。简而言之，就是出现火灾等紧急情况时，电视要出现火警图像，同时广播要用多种语言警告。这是北京市自2002年整顿网吧以后又一次大规模的整顿行为。

北京市文化市场行政执法总队新闻发言人余应举介绍，即将实施的《规定》涉及全市近3000家包括电影院、剧场、网吧、歌舞厅在内的文化娱乐场所经营单位。未建立生产安全事故隐患排查制度的或未设置能够覆盖全部营业区域的应急广播或者广播中不能使用中英文两种语言播放的，将被处以5000元以上2万元以下罚款。

由于《规定》出台比较突然，很多KTV业主表示准备时间不足，而且目前KTV点歌系统供应商中只有雷石公司一家已经制作出双语火警视频广播，其它供应商尚无动作，而KTV自身又难以短时间制作出美观合格的双语火警视频。记者电话联系雷石公司总经理王川得知，在北京迎奥运的关键一年，北京娱乐场所的多国语言指示系统的建设还很滞后，此次《规定》的出台虽然时限紧迫，但其重要意义不可忽视。从行业大局考虑，雷石公司已经在官方网站上提供免费索取多国语言火警视频光盘的联系信息，所有京城KTV和娱乐企业，包括非雷石客户都可以在短时间内完成双语火警视频的更新。

王川还表示：“过去KTV火警视频全部是单语，这么短的时间内KTV歌厅等文娱场所很难制作出精美的双语火警音视频，雷石公司集中大量人力物力，短时间内制作出多种语言的火警视频，其中包括普通话、英语、粤语、韩语等常用语言，免费为任何KTV歌厅、桑拿等文娱场所提供。不管该场所原来是否使用的是雷石公司的点播系统，都可以通过在雷石公司网站上注册信息，得到免费的多语种视频光盘。”